手机版
1 2 3 4
首页 > 新闻中心 > 翻译公司资讯 >
翻译公司资讯

世联翻译公司完成恭王府景区中文翻译

发布时间:2018-11-06 09:12  点击:

世联翻译公司完成恭王府景区中文翻译
安善堂
蝠池北岸,花园中路的主建筑。这里曾是府主人园居生活时接待重要客人的场所。建于高台基上的三卷帘构建,面阔五间,前有抱厦,后有回廊,回廊东连配房明道斋,西连配房棣华轩,整座建筑格局似展翼的大蝙蝠。
葆光室
西路第三进院主殿。恭亲王奕?时期是较为私密性的会客厅,因咸丰皇帝亲题《葆光室》匾而得名。和珅时期和庆王时期为会客厅。嘉庆年间的《和珅抄产册》中记载,从和珅住所的夹壁墙里抄得两万六千两黄金,其夹壁墙的地点就在这里。
多福轩
府邸东路第三进院主殿。恭亲王奕?时期为主会客厅,因咸丰皇帝亲题《多福轩》匾而得名。据说奕?曾在这里接见过英法侵略军的谈判代表,此殿见证了那段悲怆的历史事件。和珅时期东路为其子丰绅殷德与儿媳固伦和孝公主的住所,此殿是其读书、会客之处。
福字碑
滴翠岩下秘云洞中,镶嵌有康熙皇帝御笔“福”字青石碑一座,此为清中期珍贵文物。传说这是康熙皇帝在其祖母孝庄皇太后六十大寿时的御笔钦献,字间含义“多子、多才、多田、多寿、多福”,太后得福延寿,传为佳话;后被和珅私刻成碑,镶嵌于花园洞内“寿”字形叠石正中,取“寿中有福,福中有寿,洞天福地,福寿双全”之寓意。康熙皇帝御笔存世稀有,“福”字更是仅此一字,历来被世人尊奉为“天下第一福”。福字碑是恭王府“三绝一宝”中的“一宝”。
蝠池
位于独乐峰正北的池塘,因形似蝙蝠而得名。
池中碧波盈盈,池畔清爽宜人。周边七棵古老的榆树郁郁葱葱,向池中倾斜。春天树上结的“榆钱儿”飘落蝠池,“蝠榆”合一,取“富裕”谐音。因蝠池形状也像古时的金元宝,榆钱落入元宝池中,又得聚宝盆的美称。
一宫门
王府正门,位于中路第一进院落。
在这里可以看到清朝亲王级别的建筑规制:朱红漆的大门上有横七竖九的金色门钉,仅次于皇宫建筑的门钉横九竖九;门前立有两尊雄伟的亲王级别的石狮;从这里还可看到,府邸中路主建筑全部为绿色琉璃瓦顶,以显示亲王的尊贵等级与地位。
后罩楼
府邸第五进院主建筑,清朝王府建筑规制中府邸最后一座建筑的统称。这座后罩楼的规模居清代王府后罩楼之最,东西长151.2米,房间108间,远远超出亲王级别的规制,据说也是和珅逾制所为。后檐墙上有形状各异的砖雕什锦窗44扇,传说和珅在此藏宝,并以什锦窗区分内藏宝物。后罩楼是恭王府“三绝一宝”的第一绝。
乐道堂
东路第四进院主殿。恭亲王奕?时期为奕?居室,因道光皇帝亲题《乐道堂》匾而得名。和珅时期为乾隆皇帝的女儿固伦和孝公主下嫁丰绅殷德后的居室,据考证届时名称为《延禧堂》。该殿北卷正梁留有和珅时期的精美金凤凰和玺彩画,显示了当年公主的尊贵身份。
龙王庙
府邸和花园之间偏西侧的一座庙宇,庙中供奉东海龙王塑像。庙前有一口古井,是花园水系的四口古井之一。在清代恭王府样式雷图中有明确标记,龙王庙所处位置,正是水系的流归处。当年的府主人在龙王庙前虔诚地供拜龙王保佑,以求风调雨顺,人杰地灵。恭王府的生命延续至今,仍然是万物蓬勃,生机盎然。
妙香亭
榆关北侧一座木结构双层莲花形平顶式方亭,上层名为妙香亭,下层名为般若庵。上顶盖为圆角,下顶盖为方角,兆示“天圆地方”,为天地、阴阳的象征:圆是象征天上万象变化莫测,方是象征地上万物各有定形。上圆下方的建筑形态,寓意着天长地久,千秋万代。
沁秋亭
位于独乐峰东侧的八角小亭,俗称流杯亭。亭内地面刻有弯曲石槽,槽内流水源自假山后的古井。这是取自东晋书法家王羲之《兰亭集序》中“曲水流觞”的典故而建。当年府主人在此邀友雅兴,作诗饮酒,其乐融融。
山神庙
榆关城墙东南角山坡上的一座门楼式微型小庙。早年府主人在此祭祀“四神”,即四种动物:狐狸、蛇、刺猬、黄鼠狼。据说这四种动物自古就经常出没于花园里,府中历代主人都敬之如神,待之如宾,不敢得罪冒犯。每当府中有人生病或遇到不测,就要在庙前摆上贡品,磕头烧香,而且一拜就灵。至今除了狐狸之外,其他三种动物仍在园中时有出没,常驻不离。
锡晋斋
西路第四进院主殿,是全府唯一七开间大殿。恭亲王奕?时期藏有奕?的珍贵宝物,西晋朝大文学家陆机的书法作品《平复帖》。庆王永璘时期此殿名为《庆宜堂》。和珅时期为和珅居室,名为《嘉乐堂》,传说因乾隆皇帝题匾《嘉乐堂》而得名。嘉庆皇帝定和珅二十大罪中的第十三款,逾制的楠木殿即指这里。其金丝楠木室内装饰至今保存良好,堪称国宝级文物。
银安殿
府邸中路第三进院主殿,俗称银銮殿,清代王府中的主建筑。在王府的建筑规制中,相当于紫禁城中太和殿即金銮殿的地位和功能。
银安殿通常被作为王府内部举行重大庆典活动的场所。当年殿内正中安放着亲王的宝座,座后配有亲王级别的屏风。另有“册宝”即皇家颁布的任职令、晋级令及官印等,陈列于殿内。

Unitrans世联翻译公司在您身边,离您近的翻译公司,心贴心的专业服务,专业的全球语言翻译与信息解决方案供应商,专业翻译机构品牌。无论在本地,国内还是海外,我们的专业、星级体贴服务,为您的事业加速!世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地,业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球!积累了大量政商用户数据,翻译人才库数据,多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。 专业翻译公司,北京翻译公司,上海翻译公司,英文翻译,日文翻译,韩语翻译,翻译公司排行榜,翻译公司收费价格表,翻译公司收费标准,翻译公司北京,翻译公司上海。
  • “贵司提交的稿件专业词汇用词准确,语言表达流畅,排版规范, 且服务态度好。在贵司的帮助下,我司的编制周期得以缩短,稿件语言的表达质量得到很大提升”

    华东建筑设计研究总院

  • “我单位是一家总部位于丹麦的高科技企业,和世联翻译第一次接触,心中仍有着一定的犹豫,贵司专业的译员与高水准的服务,得到了国外合作伙伴的认可!”

    世万保制动器(上海)有限公司

  • “我公司是一家荷兰驻华分公司,主要致力于行为学研究软件、仪器和集成系统的开发和销售工作,所需翻译的英文说明书专业性强,翻译难度较大,贵司总能提供优质的服务。”

    诺达思(北京)信息技术有限责任公司

  • “为我司在东南亚地区的业务开拓提供小语种翻译服务中,翻译稿件格式美观整洁,能最大程度的还原原文的样式,同时翻译质量和速度也得到我司的肯定和好评!”

    上海大众

  • “在此之前,我们公司和其他翻译公司有过合作,但是翻译质量实在不敢恭维,所以当我认识刘颖洁以后,对她的专业性和贵公司翻译的质量非常满意,随即签署了长期合作合同。”

    银泰资源股份有限公司

  • “我行自2017年与世联翻译合作,合作过程中十分愉快。特别感谢Jasmine Liu, 态度热情亲切,有耐心,对我行提出的要求落实到位,体现了非常高的专业性。”

    南洋商业银行

  • “与我公司对接的世联翻译客服经理,可以及时对我们的要求进行反馈,也会尽量满足我们临时紧急的文件翻译要求。热情周到的服务给我们留下深刻印象!”

    黑龙江飞鹤乳业有限公司

  • “翻译金融行业文件各式各样版式复杂,试译多家翻译公司,后经过比价、比服务、比质量等流程下来,最终敲定了世联翻译。非常感谢你们提供的优质服务。”

    国金证券股份有限公司

  • “我司所需翻译的资料专业性强,涉及面广,翻译难度大,贵司总能提供优质的服务。在一次业主单位对完工资料质量的抽查中,我司因为俄文翻译质量过关而受到了好评。”

    中辰汇通科技有限责任公司

  • “我司在2014年与贵公司建立合作关系,贵公司的翻译服务质量高、速度快、态度好,赢得了我司各部门的一致好评。贵司经理工作认真踏实,特此致以诚挚的感谢!”

    新华联国际置地(马来西亚)有限公司

  • “我们需要的翻译人员,不论是笔译还是口译,都需要具有很强的专业性,贵公司的德文翻译稿件和现场的同声传译都得到了我公司和合作伙伴的充分肯定。”

    西马远东医疗投资管理有限公司

  • “在这5年中,世联翻译公司人员对工作的认真、负责、热情、周到深深的打动了我。不仅译件质量好,交稿时间及时,还能在我司资金周转紧张时给予体谅。”

    华润万东医疗装备股份有限公司

  • “我公司与世联翻译一直保持着长期合作关系,这家公司报价合理,质量可靠,效率又高。他们翻译的译文发到国外公司,对方也很认可。”

    北京世博达科技发展有限公司

  • “贵公司翻译的译文质量很高,语言表达流畅、排版格式规范、专业术语翻译到位、翻译的速度非常快、后期服务热情。我司翻译了大量的专业文件,经过长久合作,名副其实,值得信赖。”

    北京塞特雷特科技有限公司

  • “针对我们农业科研论文写作要求,尽量寻找专业对口的专家为我提供翻译服务,最后又按照学术期刊的要求,提供润色原稿和相关的证明文件。非常感谢世联翻译公司!”

    中国农科院

  • “世联的客服经理态度热情亲切,对我们提出的要求都落实到位,回答我们的问题也非常有耐心。译员十分专业,工作尽职尽责,获得与其共事的公司总部同事们的一致高度认可。”

    格莱姆公司

  • “我公司与马来西亚政府有相关业务往来,急需翻译项目报备材料。在经过对各个翻译公司的服务水平和质量的权衡下,我们选择了世联翻译公司。翻译很成功,公司领导非常满意。”

    北京韬盛科技发展有限公司

  • “客服经理能一贯热情负责的完成每一次翻译工作的组织及沟通。为客户与译员之间搭起顺畅的沟通桥梁。能协助我方建立专业词库,并向译员准确传达落实,准确及高效的完成统一风格。”

    HEURTEY PETROCHEM法国赫锑石化

  • “贵公司与我社对翻译项目进行了几次详细的会谈,期间公司负责人和廖小姐还亲自来我社拜访,对待工作热情,专业度高,我们双方达成了很好的共识。对贵公司的服务给予好评!”

    东华大学出版社

  • “非常感谢世联翻译!我们对此次缅甸语访谈翻译项目非常满意,世联在充分了解我司项目的翻译意图情况下,即高效又保质地完成了译文。”

    上海奥美广告有限公司

  • “在合作过程中,世联翻译保质、保量、及时的完成我们交给的翻译工作。客户经理工作积极,服务热情、周到,能全面的了解客户的需求,在此表示特别的感谢。”

    北京中唐电工程咨询有限公司

  • “我们通过图书翻译项目与你们相识乃至建立友谊,你们报价合理、服务细致、翻译质量可靠。请允许我们借此机会向你们表示衷心的感谢!”

    山东教育出版社

  • “很满意世联的翻译质量,交稿准时,中英互译都比较好,措辞和句式结构都比较地道,译文忠实于原文。TNC是一家国际环保组织,发给我们美国总部的同事后,他们反应也不错。”

    TNC大自然保护协会

  • “原英国首相布莱尔来访,需要非常专业的同声传译服务,因是第一次接触,心中仍有着一定的犹豫,但是贵司专业的译员与高水准的服务,给我们留下了非常深刻的印象。”

    北京师范大学壹基金公益研究院

  • “在与世联翻译合作期间,世联秉承着“上善若水、厚德载物”的文化理念,以上乘的品质和质量,信守对客户的承诺,出色地完成了我公司交予的翻译工作。”

    国科创新(北京)信息咨询中心

  • “由于项目要求时间相当紧凑,所以世联在保证质量的前提下,尽力按照时间完成任务。使我们在世博会俄罗斯馆日活动中准备充足,并受到一致好评。”

    北京华国之窗咨询有限公司

  • “贵公司针对客户需要,挑选优秀的译员承接项目,翻译过程客户随时查看中途稿,并且与客户沟通术语方面的知识,能够更准确的了解到客户的需求,确保稿件高质量。”

    日工建机(北京)国际进出口有限公司

15811068017
点击这里给我发消息

15801211926
点击这里给我发消息

18801485229
点击这里给我发消息

无需转接等回电