金融翻译知识了解北京翻译公司会有所介绍
Unitrans世联
在翻译的不同行业和领域中， 主要分为文科类型和理科类型，理工科领域非常繁杂，种类多，分类细，门槛很高，比如钱多活多的医学医疗领域以及高大上的汽车领域。而文科类型中，金融银行领域尤其突出。北京翻译公司对此做出了解释。 1611Q33D010-194M
何为金融翻译 金融(Finance)是指资金的融通，更多的指金融及货币市场，比如银行，基金，证券，保险等等，同时包含公司财务，资产定价等内容。金融学涉及的范畴、分支和内容非常广，文件之多，会议之密集，在当今金融时代尤为明显，而且这类文件都有高端专业的特点，需求方都是不差钱的金主，如果能够专注这个领域，绝对是翻译事业的美好选择。 金融翻译重要性 在组织金融英语口译课过程中，发现金融银行背景的小伙伴来学习英语口译甚至同传的越来越多，在深入沟通之后了解到，他们对于在行业内进行进阶的需求非常强，明确表示只有不断提升自己的金融英语综合水平才能在行业内脱颖而出。可以从北京翻译公司进行了解。 了解金融词汇 金融学中常用的词汇会按照货币、银行、基金、证券、保险、外汇、股票等细分为每个行业的常用词汇。比如货币中会有外币(foreign currency)和本币(domestic currency)。对金钱的定义又会被分级，分为M0， M1, M2, M3。其中，M0和M1是狭义的货币，即短期可流动型货币。而M2， M3，均是广义上的货币，即长期资本/资产。
总的来说，通过北京翻译公司，可以了解到很多金融翻译的知识，也让自己更好地走进翻译领域。对于每个人来说，都是非常关键的。
|
