选择良好的同声传译设备是成功的一半-世联翻译公司

Unitrans世联

    你对<19059/c34611同声传译设备了解多少呢？是不是还停留在口译的阶段，现在会议通用的同声传译设备是德国博世（BOSCH）数字红外同声传译系统。北京世联翻译公司为客户提供的就是博世专业同传设备。
    我国的同声传译设备一般都是引进国外先进的技术设备，其实这并没有什么好自卑的，同声传译设备差并不说明我们的同声翻译水平低，而且这方面的技术只是我们技术上的一个小小的短板而已。博世（BOSCH）数字红外同声传译系统质量比我们国产确实要好一点，因为它的抗干扰性能好、声音不失真、清晰、操作起来也十分方便、安装也不难。这是它打进中国市场的主要原因。
    完整的同声传译设备包括中央控制器、数字红外接收机、译员台、数字红外辐射板、数字红外发射机等等。这些专业名词还是比较绕口的，那我就详细的说一下这些东西到底是怎么工作的。
    译员台可以从各种不同的语种中选择，语种多达十四种，每个译员间可以安装四至六台译员台，每个传译系统都是可以独立工作的，当然也可以作为一个大型的同声传译系统的一部分，这个要根据需要实际的语种需要安排。语种多的话就需要多一些译员台，语种少的话就可以少用一点。接收机或耳机代表的是接收单位，接收单位的多少要根据与会人数来安排。中央控制器是综合控制的设备，所有的设备都在中央设备器的掌握之下。
    这个同声传译系统最大的特点音质清晰，很多其他的设备差就差在音质不好，当声音通过设备传输之后就失真的，难以辨认到底是谁的声音。
    北京世联翻译公司长期为客户提供同声传译服务和同传设备租赁，如果您有此方面服务需求，可随时与本公司在线客服人员联系，或者拨打服务热线：010-64809262 http://www.unitrans.cn/。