- 翻译公司资讯
-
当代译苑的恒久之光——追忆一代宗师奈达
日期:2017-08-16 点击:10123本文为作者对今年8月逝世的美国著名翻译家尤金奈达的怀念文章。作者回忆了与奈达相识后32年中的几次交往,表达了作者的缅怀之情。奈达的翻译理论,在中国以翻译…
柳鸣九:法国文学奋进不止的推石者
日期:2017-08-15 点击:7526柳鸣九毕业于北京大学西语系,是中国科学院研究生院外文系教授、外国文学研究所研究员。历任中国法国文学研究会会长、名誉会长,是我国多次全国性学术讨论的发起…
晚清翻译出版史上的邝其照
日期:2017-08-15 点击:6069现在使用的许多英汉字词典,都是参考邝其照编的字词典编撰而成的。 2002年,我国著名历史学家周振鹤博士写了《方言与中国文化》一文,文中提到:最早编写英汉字…
德国对中国文学的接受有很大的局限性
日期:2017-08-14 点击:82712014年8月,4年一度的鲁迅文学奖获奖名单揭晓,由北京外国语大学教授韩瑞祥翻译的《上海,远在何方?》和其他3部作品荣获文学翻译奖。该奖项在上一届空缺,因此…
谈职业翻译人才培养与翻译行业管理的接轨
日期:2017-08-14 点击:7581翻译硕士专业学位(MTI)教育是我国研究生教育的一种形式。翻译硕士专业学位教育区别于一般意义上的院校学科型教育,旨在针对翻译职业的特殊要求,培养高层次、…
商务英语翻译技巧
日期:2017-08-11 点击:6702商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。 商务英语课程不只是简单地对学员的英文水平、能力的提高,它更多地是向学员传授一…
图书翻译的注意事项
日期:2017-08-11 点击:5513近几年,在经济全球化的趋势下,国内外的文化交流也日益增加,加强中外文化交流也成为国内文化全球化发展的重要部分,同时也促进了中外图书合作,引进版图书也受…



