众所周知，过硬的语言素养(linguistic proficiency)和广博的知识面(encyclopedic knowledge)是一名合格译员必须具备的两大先决条件。但是现实生活中很多口译学生…

关于如何做好翻译，刘炳善谈论了自己的观点：首先，译自己真正喜爱的作品，译时要把自己的感情灌注到工作中去；其次要以创作的心情对待翻译；其三是要重视译文的…

随着大数据时代的席卷而来，计算机技术、网络技术和通信技术得到空前的发展，全球经济一体化发展的趋势更加明显，世界范围的互相交流促进了翻译行业的全面革新和…

很多在职或是兼职译员都在抱怨稿酬低，那么现今翻译市场笔译行情究竟是怎样的呢？ 笔译市场行情 目前出版社给出的翻译稿费的确很低，英译汉，一千个汉字的价格仅…

克罗宁于1931年9月29日生于伊利诺斯芝加哥，1955年在芝加哥大学获得博士学位，1958年，他又回芝加哥大学任教授，克罗宁和菲奇共同获得了1980年的诺贝尔物理学奖…

2008年4月23日25日，英国著名汉学家、爱丁堡大学荣休教授杜博妮教授(Bonnie S. McDougall)与香港中文大学中文系黄念欣博士访问了苏州，参观了苏州博物馆、网师园…

词语是语言的基本组成单位，所以进行翻译时，也应当首先确保准确认识原文的词意，然后在目的文字中选择合适的词汇进行表达。这个道理说起来似简单，做起来却很麻…