1.引言 暑期全国高等院校翻译专业师资培训于7月2028日在北京。笔者有幸参加了其中的高级英汉口译技能培训。来自全国其它高校、德国驻广州总领事馆、中国地质调查…

各位专家： 很高兴借中国翻译研究院成立这个机会，谈我们对中国文化走出去以及高端国际化翻译人才的一些感想。 中国翻译研究院主要围绕话语体系的建立和高端人才…

明伟局长兼院长，各位来宾，朋友们， 我以忐忑不安的心情站在这里，因为让我谈的是一个对于刚才新任院长提出的要求推动中华文化走出去十分关键的题目，而我对此…

一、引言 笔者有幸参加了在北京举办的暑期翻译与本地化技术、项目管理培训。课程内容有：翻译与本地化技术课程规划、教学方法、教学理论，翻译与本地化技术的基…

一、引言 2013年7月，笔者有幸参加了2013年暑期全国高等院校翻译专业师资培训中的高级笔译技能培训。主办方精心科学的课程设置、授课老师的精彩讲解和积极灵活的…

一、推动中国文化对外传播是外语类大学的新使命当今世界各国都将提升文化软实力置于特殊的战略地位，中国也迫切需要形成与自身国际地位相对称的文化软实力。 党…

一、引言 近年来，翻译专业本硕两个教育层次蓬勃兴起，开始共同培养翻译人才。而整个翻译专业的教师群需要重新打造，靠现在格局下外国语言文学专业内部的自我培…