暑期全国高等院校翻译专业师资培训已经落下了帷幕，每个人都带着不同的收获和感想回到各自的工作岗位，必将把学到的精髓应用于不同层次的翻译教学之中。本文作者…

在信息爆炸的时代，海量的信息和数据突然如洪水决堤般席卷全球，成为工业化社会之后波澜壮阔的人文景观。据英国学者詹姆斯马丁统计，上个世纪80 年代之后几乎每3…

一、语言服务行业趋势和变化 宏观国际形势利好，供需双方持续博弈。 经济回暖、全球化趋势、移民人口继续增加、世界贸易额扩大成为驱动语言服务价格上涨的宏观因…

经济全球化和信息社会化正深刻影响着传统翻译行业，商业化和专业化促进了翻译行业的蜕变，翻译的对象、题材、需求、方式、市场与几十年前发生了巨大变化。事实上…

语言服务业包括翻译与本地化服务、语言技术工具开发、语言教学与培训、多语信息咨询等四大业务领域。在我国，语言服务业的行业地位在2010中国国际语言服务行业大…

从事翻译十多年，傅雷翻译奖评委会主席董强的稿费一直是千字60或80元。听到国家版权局《使用文字作品支付报酬办法(修订征求意见稿)》中拟将翻译的稿酬提高到千字…

中国基层文化创造者差不多都处于弱势，《使用文字作品支付报酬办法》的修订征求意见稿体现了对他们的保护。不过，尽管意见稿中所有关键条款都有不同程度提升，但…