- 新闻中心
-
全国性口笔译竞赛
日期:2017-04-13 点击:982概述:韩素音青年翻译奖竞赛前身为《中国翻译》编辑部1986年开始举办的青年有奖翻译比赛。1989年,在韩素音女士的赞助下更名为韩素音青年翻译奖竞赛。本竞赛每年…
提高对外传播翻译质量
日期:2017-04-13 点击:939中国译协自成立以来,一贯致力于推动开展翻译研究和交流,以下是协会自成立以来在中译外研究及传播领域开展的一系列重要工作。 中国译协对外传播翻译委员会为规…
中国特色中译外及其面临的挑战与对策建议
日期:2017-04-12 点击:760中华人民共和国成立60多年来,中译外的发展与中国走向世界的努力同步并行。中译外更是中国改革开放的重要文化基础和前提条件之一。毛泽东思想、邓小平理论、科学…
翻译路崎岖,攀登心须细
日期:2017-04-12 点击:942本次竞赛总体表现不俗,多数译文的多数句、段译得都很好。英语原文为英国《经济学人》杂志2010年9月刊的文章,无作者署名。原文难点分布比较均匀,但评析起来也…
不为名利的“杂译家”
日期:2017-04-11 点击:952姜椿芳是一个神奇的人物,他不仅是一个杰出的翻译家,还是一个坚强的革命家,晚年他又在编辑出版领域独树一帜,成为中国现代百科全书事业的奠基人。姜老一生充满…
中国翻译事业的开拓者
日期:2017-04-11 点击:855草婴同志在《姜椿芳传》序言中提到,姜老在秦城监狱中反复思考的只有两件事。他出狱后,一是要倡办《中国大百科全书》的出版;另一个是要组织和培养翻译队伍。他…
周明伟:译协将积极推动高端翻译领军人才培养
日期:2017-04-07 点击:867何兆武、梁良兴和郝运三位在西方思想文化经典翻译、中国文化对外传播翻译和法国经典文学翻译方面作出突出贡献的翻译家,20日在京接受了中国翻译协会颁发的“翻译…



