世联翻译公司完成建材类英文翻译

 

Koni Environmental protection emulsion varnish Art paint Diatom ooze coating Wall  paper and wall cloth

Plate series Printing series 

Plate series Printing series

Appearance effect Color  It's hot mineral stone is relatively single Natural mineral and oxidized metallic mineral Chemical paint, and rich color Chemical paint, environmental protection paste, oxidized metal color and rich color The environmental protection paste is relatively single Environmental printing ink is relatively single Chemical paint, and rich color

Feel  Fine and smooth Smooth for detail Ordinary  Ordinary  Rough  No detail shading Fine and smooth

Grade  Top grade Medium – high grade Ordinary  Top grade Low-grade Low-medium grade High grade

Natural environmental protection performance Pure natural mineral powder without any harmful substances to human body Containing harmful substances such as volatile organic compounds (VOC)   to human body It can add solvent containing benzene, formaldehyde to achieve the visual effect. It is composed of diatom ore and other natural materials without any harmful substances to human body. Much formaldehyde releasing from the wallpaper

Air purification performance It can purify indoor air sustainably None None It can purify indoor air sustainably None

Air health index It can shield high-voltage electric light radiation, and adjust moisture to keep the status of constant humidity with sustained release of negative oxygen ions and sustained release far infrared ray. None None It can adjust the moisture to keep the status of constant humidity. None

Fire retardant performance Inorganic mineral raw materials with high temperature resistance as high as 1700 ℃, and without any toxic fumes that will be produced in case of fire It will produce toxic gases during a fire,  which is one of the important reasons for the death in the fire It will produce toxic gases during a fire,  which is one of the important reasons for the death in the fire Inorganic mineral raw materials with high temperature resistance as high as 1700 ℃, and without any toxic fumes that will be produced in case of fire It will produce toxic gases during a fire,  which is one of the important reasons for the death in the fire

Sound-absorbing and noise reduction The sound-absorbing performance is remarkable with many pores on the surface. None None The sound-absorbing performance is remarkable with many pores on the surface. It has some sound-absorbing performance

Self-cleaning fouling resistance ability As inorganic materials, they do not produce static electricity without extremely strong resistance to staining, without absorbability and no dust fall on pollution resistant surface. As organic materials, they produce static electricity with poor strong resistance to staining, and absorbability As organic materials, they produce static electricity with poor strong resistance to staining, and absorbability.   As inorganic materials, they do not produce static electricity without extremely strong resistance to staining, without absorbability and no dust fall on pollution resistant surface. As organic materials, they produce static electricity with poor strong resistance to staining, and absorbability.  

Service life 50 years of Service life without swells, materials falling off, color changing and faded color It is kind of organic material, easy to color fading, yellowing and easy to moldy mildew and bulge with 3 to 5 years of service life. 30-50 years of Service life without color changing and faded color It is kind of organic material, easy to color fading, yellowing and easy to curl on edge with 3 to 5 years of service life.