世联翻译公司完成化妆品-唇膏介绍英文翻译

时间:2018-07-23 08:54 来源:未知作者:dongli 点击:次

致青春•炫色唇膏
Good lipstick for youth boosting

一抹炫色青春定格
It will brandish florid youth

•炫色塑形   青春跃动
Beautiful lip to make your energetic

6种青春饱和色彩，轻松打造幻彩立体美唇，青春活力闪耀绽放。
There are 6 colors for our lipsticks which present your passion.

•盈亮水润  青春灵动
·It keeps your lip hydrated and makes you youthful

特别添加蜂蜡及玫瑰滋养成分，令双唇水润盈亮，活力动人。
With essence of beewax and rose, it makes your lips sparkling and full of energy.

•一抹上色  青春定格
·It will color your lips immediately after applying it, which makes you look much more youthful.

质感细腻丝滑，一抹上色，青春定格。
With fine and smooth sensation, it makes you look much more youthful.

成分
Ingredient

巴西棕榈蜡、微晶蜡、蜂蜡、辛酸癸酸三甘油酯、肉豆蔻酸异丙脂、玫瑰油，苯甲酸甲脂、二氧化钛（CI77891）、氧化铁类(CI77489,77491,77492,77499）、15850：1、15850：2
Carnauba wax, microcrystalline wax, beeswax, bitterness decanoic acid glyceride, myristic acid isopropyl ester, rose otto, acid armour grease, titanium dioxide (CI77891), ferric oxide (CI77489,77491,77492,77499), 15850：1, 15850：2.

使用方法
Usage

1.      将膏体旋出1cm左右，由唇部中央开始向两侧均匀涂抹。
2.      Protrude it with about 1 cm in length and then, apply it on the lips from the central to both sides.

3.      使用唇膏后，可在唇部中央涂抹唇彩增加妆效。
4.      Then, apply some lip gloss on the central part of lips

注意事项
Precautions for use

1.      产品膏体较软，每次使用时，只可旋出1cm左右，以免膏体断开；
Please protrude pasty fluid with about 1 cm in length to prevent the breakage as it is rather soft.

2.      请置于阴凉处存放；
Please placed in a cool place

3.      切勿使儿童触及；
Keep out of children’s reach

4.      使用过程中如有不适或敏感，请停止使用；
If you are unwell or   sensitive after using it, please stop using it;

5.      不可食用。
Not fit to be eaten

温馨提示
Warm prompt
产品膏体高度滋润，如遇高温环境，膏体外缘出现的水珠现象，实属正常情况，可继续使用，非品质异常。
Under hot environment, it is normal that there are drops of water on the external of pasty fluid for its high content of water. Please feel free to use! 世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。