挤个早高峰,感觉一天的仙气都用完了……你要挤早高峰吗?_世联翻译公司

首页 > 新闻中心 > 翻译公司资讯 >

挤个早高峰,感觉一天的仙气都用完了……你要挤早高峰吗?

在许多城市里,每天上班单程花费1个小时都是很正常的现象,出门离不了地铁、公交车甚至高铁,而且几乎每天都要体会来自高峰期拥挤的深深的恶意……

昨天,我在网上看到这么条信息:

为了吃饭,国人一年平均排队86小时,而上海人排队时间居全国之首,平均每餐排队23分钟。

一到饭点,很多餐厅的门口都排起大长队,有时候在快餐厅里,还要端着餐盘等着别人吃好让位子……

网红店根本想都不用想,排队2小时不是梦……

但是,我们每天会有更多的时间花在——上下班路上

界面新闻6月份的一篇报道里,提到了这么一组数据:

北京市通勤人群平均的通勤路程为13.2公里,其中小于5公里的人群占比31.8%,5到15公里之间的人群占比30.8%,15到25公里之间的人群占比20.3%;另外有17.1%的人群通勤路程超过25公里。

上海市平均通勤路程为12.4公里,其中,小于5公里通勤路程的通勤人群占比30.6%,35.4%的通勤人群通勤路程在5到15公里之间,20.2%的通勤人群通勤路程为15到25公里之间。

简单举例,我每天上班单程大约16公里,走路+地铁需要70分钟,就算开车的话也要40多分钟,更不用说高峰期拥堵……

身边很多小伙伴都是BMW模式——公交车(bus)+地铁(metro)+走路(walking)

知乎上有这么一个提问:每天通勤时间长是种什么体验?

有人每天上下班超过4小时:

有人来回120公里:

这位可以说是很勤奋了:

其实,不仅仅在中国,其他国家的上班族也面临着通勤的烦恼

16年新华网有一条报道提到,英国工薪族的通勤时间欧洲最长,伯明翰等英格兰中部城市约四成上班族每天耗在路上的时间为两小时或更多。

俄罗斯人的平均通勤时间是1个小时,而在莫斯科平均通勤时间是2个小时。

日本东京上班单程的平均时间是58分钟。

采访了一些外国人,看看他们每天在通勤上花多长时间,以及他们内心理想的通勤时间是多久~

首先:每天怎么上班,花多长时间?

结果,前面几位都让我非常羡慕,公交车/自行车/开车上班只要20分钟左右……

土耳其的Sila乘地铁上班,得35-40分钟:

在罗马工作的Dario每天开车上班也得45分钟,表示很心累……

那么,上班路上花多长时间合理呢?

饱受每天长途开车和堵车之苦的Dario还是觉得20分钟比较合理:

Gauthier的忍受范围在45分钟之内:

Pierre-Antoine和Askari都觉得在上海这样的城市,1小时内还是可以接受的……

Askari有个朋友每天从金山到徐汇上班,单程钟头,他是接受不了的……

Sila还是希望控制在20分钟内,不然下班了啥事儿都做不了啊……

当问到他们找工作会不会考虑通勤时间时,答案很一致:

Askari说得扎心了:

而且每天的高峰时刻都是你挤我挤大家挤,免不了碰上点奇葩的事情……

Sila见过有人在地铁了给挤受伤了:

前段时间,我就有个朋友被挤到肋骨骨折了……

开车的人觉得堵到无力吐槽……

不开车的人看着乱开的车就心慌……

挤个早高峰,感觉一天的仙气都已经在上班路上消耗完了……

那么,你每天花多少时间在上班/上学的路上,你觉得多长时间更合理呢?

欢迎在评论里告诉我们哟~

 
世联翻译-让世界自由沟通!专业的全球语言翻译供应商,上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案,专业英语翻译日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务,加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地,业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球!积累了大量政商用户数据,翻译人才库数据,多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。