世联翻译公司完成机械专业领域俄语翻译

时间:2018-11-16 09:08  来源:未知   作者:dongli   点击:次

世联翻译公司完成机械专业领域俄语翻译 Номер сертификата 2013120001   Сертификат качества продукции   Справка дана в том , что все оборудования были поставлены нами по контракту между нами и Beijing Satellite Science & Technology Co. Ltd по поставке оборудований системы связи соответствуют следующим правилам:   -Изготовитель оборудования системы является ООО Системой Моторола -Изготовляются оговоренными материалами -Совершенно новый, не использовался -Дата изготовления ноябрь 2013г   Контракт и номер контракта: 13CHN050_контракт оборудования системы связи, измененное соглашение №1 к контракту оборудования системы связи Подробный перечень оборудования указан в приложении №1       Dear Sirs, We hereby certify that the goods shipped as indicated below are: -Manufacturer: Motorola solutions Inc. -build with the specified materials, -new and unused, -complies in all respects with the quality and specifications. -manufacture date: Nov 2013   Contract & Contract number: 13CHN050_Communication System Contract and No.1 supplemental agreement Attachment-1: The equipment list of contract   Пекинский филиал компании ООО Система(Китай) Моторола 12 дек. 2013г.   Motorola Solutions (China ) Co.LTD. Beijing Branch Dec 12, 2013   Сертификат выдан Motorola Solutions, Inc HQ: 1303 Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 ~Сертифицированные филиала входят в приложении~ Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы докажет что, после рассмотрения система управления вышеуказанных предприятий соответствуется требованию нижеперечисленных стандартов системы управления и сфер деятельности. Стандарт ISO 9001：2008   Сфера деятельности Сбыт, проектирование/исследование, вариант системы, обслуживание, развитие образца оборудования, изготовление, сбыт через торговую сеть, систематическая интеграция и ремонт беспроволочного варианта, проект решения предприятия, беспроволочнная сеть и арматура.   Дата принятия на сертификацию: 30-ое сен.2013г. При нормальной работе системы управления данного предприятия, срок действия данного сертификата: 29-ое сен.2016г. Дата первоначальной сертификации: 1-ое окт.2010г. Номер сертификата: US006222-1       Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы 390 Benmar Drive, Houston, Texas USA www.us.bureauveritas.com/bvc       Можно консультироваться с нами напрямую о сфере деятельности сертификации и соответственности системы управления. Можно набирать номер +(800)937-9311 проверять обоснованность данного сертификата.     Сертификат выдан Motorola Solutions, Inc HQ: 1303 Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 ~Приложение №2 к номеру Сертификата US006222-1~ Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы докажет что, после рассмотрения система управления вышеуказанных предприятий соответствуется требованию нижеперечисленных стандартов системы управления и сфер деятельности. Стандарт ISO 9001：2008   Сфера сертификации   Адрес сертификации Сфера сертификации Штаб-квартира-1303E.Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 Общий надзор Адрес 2: 1303E.Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 Сбыт, вариант системы, проектирование/исследование, изготовление, обслуживание, систематическая интеграция Адрес 3: Konrad-Zuse-Str.52477 Alsdorf, Germary сбыт через торговую сеть Адрес 4: No.66/1 Block A and Plot No.5 Bagmane Tech Park C.V. Raman Nagar Bangalore, India 560093 проектирование/исследование   Дата принятия на сертификацию: 30-ое сен.2013г. При нормальной работе системы управления данного предприятия, срок действия данного сертификата: 29-ое сен.2016г.       Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы 390 Benmar Drive, Houston, Texas USA www.us.bureauveritas.com/bvc       Можно консультироваться с нами напрямую о сфере деятельности сертификации и соответственности системы управления. Можно набирать номер +(800)937-9311 проверять обоснованность данного сертификата.     Сертификат выдан Motorola Solutions, Inc HQ: 1303 Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 ~Приложение №3 к номеру Сертификата US006222-1~ Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы докажет что, после рассмотрения система управления вышеуказанных предприятий соответствуется требованию нижеперечисленных стандартов системы управления и сфер деятельности. Стандарт ISO 9001：2008   Сфера сертификации   Адрес сертификации Сфера сертификации Адрес 5: Motorola Solutions UK Ltd Viables Industrial Estate, Basingstoke-Viables Jays Close, Basingstoke, Hampshire RG22 4PD, UK Сбыт, вариант системы, проектирование/исследование, обслуживание Адрес 6: AM BORSIGTURM 130 13507 Berlin, Germany Сбыт, вариант системы, изготовление, систематическая интеграция, ремонт, сбыт через торговую сеть, обслуживание Адрес 7: Kolejni 1 6210 00 BRNO, Czech Republic Обслуживание административного управления Адрес 8: 1) ООО Система(Китай) Моторола Пров.Сычуань, г.Чэнду, западный район Гаосинь, прос.Сисинь, 7 2) Пров.Сычуань, г.Чэнду, западный район Гаосинь, ул.Тяньму, 2, западный район Гаосинь, административный центр, 5-ый этаж Проектирование/исследование   Дата принятия на сертификацию: 30-ое сен.2013г. При нормальной работе системы управления данного предприятия, срок действия данного сертификата: 29-ое сен.2016г.       Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы 390 Benmar Drive, Houston, Texas USA www.us.bureauveritas.com/bvc     Можно консультироваться с нами напрямую о сфере деятельности сертификации и соответственности системы управления. Можно набирать номер +(800)937-9311 проверять обоснованность данного сертификата.   Сертификат выдан Motorola Solutions, Inc HQ: 1303 Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 ~Приложение №4 к номеру Сертификата US006222-1~ Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы докажет что, после рассмотрения система управления вышеуказанных предприятий соответствуется требованию нижеперечисленных стандартов системы управления и сфер деятельности. Стандарт ISO 9001：2008   Сфера сертификации   Адрес сертификации Сфера сертификации Адрес 9: 7031 Columbia Gateway Drive 3rd Floor Columbia, MD 21046 Сбыт, вариант системы, обслуживание Адрес 10: Sydvestvej 15 Glostrup, Denmark DK2600 Проектирование/исследование, обслуживание Адрес 11: One Motorola Plaza Holtsville, NY 11742-1300 Проектирование/исследование, изготовление, обслуживание Адрес 12: Telco Kreisel 1, Idstein, Germany 65510 Сбыт, изготовление, вариант системы, обслуживание   Дата принятия на сертификацию: 30-ое сен.2013г. При нормальной работе системы управления данного предприятия, срок действия данного сертификата: 29-ое сен.2016г.       Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы 390 Benmar Drive, Houston, Texas USA www.us.bureauveritas.com/bvc     Можно консультироваться с нами напрямую о сфере деятельности сертификации и соответственности системы управления. Можно набирать номер +(800)937-9311 проверять обоснованность данного сертификата.      Сертификат выдан Motorola Solutions, Inc HQ: 1303 Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 ~Приложение №5 к номеру Сертификата US006222-1~ Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы докажет что, после рассмотрения система управления вышеуказанных предприятий соответствуется требованию нижеперечисленных стандартов системы управления и сфер деятельности. Стандарт ISO 9001：2008   Сфера сертификации   Адрес сертификации Сфера сертификации Адрес 13: Motorola Solutions System Polska Sp.z.o.o Building A & B Green Office Development Czerwone Maki 82 Street, 30-392 Krakow, Poland Проектирование/исследование Адрес 14: 10105 Senate Drive Lanham, MD 20706 Ремонт и обслуживание Адрес 15: 1700 Belle Meade Court Lawrenceville, GA 30043 Сбыт, вариант системы, проектирование/исследование, обслуживание Адрес 16: 7201 intermodal Drive, Suite A Louisville, KY 40258 Ремонт   Дата принятия на сертификацию: 30-ое сен.2013г. При нормальной работе системы управления данного предприятия, срок действия данного сертификата: 29-ое сен.2016г.       Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы 390 Benmar Drive, Houston, Texas USA www.us.bureauveritas.com/bvc       Можно консультироваться с нами напрямую о сфере деятельности сертификации и соответственности системы управления. Можно набирать номер +(800)937-9311 проверять обоснованность данного сертификата.         Сертификат выдан Motorola Solutions, Inc HQ: 1303 Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 ~Приложение №6 к номеру Сертификата US006222-1~ Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы докажет что, после рассмотрения система управления вышеуказанных предприятий соответствуется требованию нижеперечисленных стандартов системы управления и сфер деятельности. Стандарт ISO 9001：2008   Сфера сертификации   Адрес сертификации Сфера сертификации Адрес 17: Piso 4 Bosques de Alisos 125 Col Bosque de Las Lomas CP 05120 Mexico City, Mexico 05120 Сбыт, вариант системы Адрес 18: Motorola Solutions Italia SPA Via M.Attendolo Sforza, 13-20141 Milan, Italy Сбыт, вариант системы, обслуживание Адрес 19: 1) Motorola Solutions Malaysia Sdn Bhd Plot 2 & Plot 10 Bayan Lepas Technoplex Industrial Park MK 12 SWD 11900 Pulau Pinang, Malaysia 2) Motorola Solutions Tech Malaysia Sdn Bhd Mayan Mall 1-4-4, 1-4-5 Jalan Mayang Pasir 1 Bandar Bayan Baru1 11950 Bayan, Penang, Malaysia Проектирование/исследование, изготовление, обслуживание, сбыт через торговую сеть   Дата принятия на сертификацию: 30-ое сен.2013г. При нормальной работе системы управления данного предприятия, срок действия данного сертификата: 29-ое сен.2016г.       Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы 390 Benmar Drive, Houston, Texas USA www.us.bureauveritas.com/bvc       Можно консультироваться с нами напрямую о сфере деятельности сертификации и соответственности системы управления. Можно набирать номер +(800)937-9311 проверять обоснованность данного сертификата.   Сертификат выдан Motorola Solutions, Inc HQ: 1303 Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 ~Приложение №7 к номеру Сертификата US006222-1~ Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы докажет что, после рассмотрения система управления вышеуказанных предприятий соответствуется требованию нижеперечисленных стандартов системы управления и сфер деятельности. Стандарт ISO 9001：2008   Сфера сертификации   Адрес сертификации Сфера сертификации Адрес 20: 8000 West Sunrise Boulevard Plantation, FL 33322 Сбыт, вариант системы, проектирование/исследование, развитие образца оборудования, обслуживание Адрес 21: Avenida Industrial Rio San Juan MZ-9 L-4 Parque del North Reynosa, Tamaulipas, Mexico 88730 Изготовление и обслуживание Адрес 22: Metro Park North 7361 Calhoun Place, Suite 1 Rockville, MD 20855 Проектирование/исследование Адрес 23: 756 East Winchester Drive, Suite #150 Salt Lake City, UT 84107 Сбыт, вариант системы, проектирование/исследование   Дата принятия на сертификацию: 30-ое сен.2013г. При нормальной работе системы управления данного предприятия, срок действия данного сертификата: 29-ое сен.2016г.       Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы 390 Benmar Drive, Houston, Texas USA www.us.bureauveritas.com/bvc       Можно консультироваться с нами напрямую о сфере деятельности сертификации и соответственности системы управления. Можно набирать номер +(800)937-9311 проверять обоснованность данного сертификата.       Сертификат выдан Motorola Solutions, Inc HQ: 1303 Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 ~Приложение №8 к номеру Сертификата US006222-1~ Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы докажет что, после рассмотрения система управления вышеуказанных предприятий соответствуется требованию нижеперечисленных стандартов системы управления и сфер деятельности. Стандарт ISO 9001：2008   Сфера сертификации   Адрес сертификации Сфера сертификации Адрес 24: 6450 Sequence Drive-San Diego 92121 Обслуживание административного управления Адрес 25: 6480 Via Del Oro San Jose, CA 95119 Сбыт, вариант системы, проектирование/исследование Адрес 26: Avenida Tambore, 1077 Bairro: Tambore-Barueri, Sao Paulo, Braueri, Sao Paulo, Brasil CEP 06460-000 Сбыт, вариант системы Адрес 27: 7237 Chruch Ranch Boulevard, Suite 406 Westminster, CO 80021 Сбыт, вариант системы, проектирование/исследование, обслуживание Адрес 28: 5 Paragon Drive, Suite 200, Montvale, NJ 07645 Сбыт, вариант системы, обслуживание Адрес 29: 8133 Warden Ave, Markham, Ontario, Canada L6G 1B3 Сбыт, вариант системы, обслуживание   Дата принятия на сертификацию: 30-ое сен.2013г. При нормальной работе системы управления данного предприятия, срок действия данного сертификата: 29-ое сен.2016г.       Филиал Северной Америки Виктории международной инспекционной группы 390 Benmar Drive, Houston, Texas USA www.us.bureauveritas.com/bvc     Можно консультироваться с нами напрямую о сфере деятельности сертификации и соответственности системы управления. Можно набирать номер +(800)937-9311 проверять обоснованность данного сертификата. 世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。