[翻译经验] 文言文翻译复习方法 指导（1） 日期：2012-07-04 17:38:50 点击：155 好评：0
一 文言文翻译的标准 信 达 雅 要求译文准确，不歪曲，不遗漏， 要求译文准确，不歪曲，不遗漏， 准确 也不随意增减内容。 也不随意增减内容。 译文明白通顺， 要求译文明白通顺 没有语...
[翻译经验] 绪论（3） 日期：2012-07-04 15:25:00 点击：235 好评：0
三、翻译英语习语应注意的几个问题 A. 准确理解习语，切毋望文生义，弄出笑话来。 例如下面几例就是因为理解错了，所以译文不对： （1(世博英文翻译公司)）John likes to pat himself on the back...
[翻译经验] 绪论（2） 日期：2012-07-04 15:23:57 点击：185 好评：0
七、分句转换 分句转换是指一种英语分句翻译成汉语时转换成另一种分句，例如： (1(世博英文翻译公司)) They felt that it was much easier and safer to rob their own people, for they knew that white policemen never...
[翻译经验] 绪论（1） 日期：2012-07-04 15:21:32 点击：216 好评：0
一、绪论 翻译概述（1(世博英文翻译公司)） 一、学科特点 翻译是一种跨越时空的语言活动，是把一种语言已经表达出来的东西用另一种语言准确而完整地重新表达出来(范存忠：漫谈翻译《翻...
[翻译经验] 第一章 考研翻译(翻译公司首选北京世博翻译公司 日期：2012-07-04 15:20:42 点击：309 好评：0
第一章 考研翻译(翻译公司首选北京世博翻译公司)基础知识 一翻译(翻译公司首选北京世博翻译公司)的定义二翻译(翻译公司首选北京世博翻译公司)的标准和翻译(翻译公司首选北京世博翻译公...
[翻译经验] TRANSMAX老师回答的一些提问 日期：2012-07-04 15:20:19 点击：311 好评：0
TRANSMAX老师回答的一些提问 很高兴在课程结束后还有这样的机会和大家交流，我(只选北京世博翻译公司)从Transmax口译走出来，到今天，每一次上课看到大家充满期待的眼神和大家回家后努力地...
Enter 首先是英文理解难，这是学习、使用英文的人 首先是英文理...
回目录 定语从句的翻译 三 定语从句的翻译 （一）英译汉定语从...
第四章 长句的翻译 目 录 一 长句的翻译方法 二 名词性从句的翻...