上海基督教沐恩堂安装多媒体和同声翻译系统

位于上海人民广场地区的哥特式风格建筑，具有80年悠久历史的上海基督教沐恩堂修复工程将于2009年9月2日复堂30周年前完成，对外开放。

　　
2月20日上午，沐恩堂主任牧师姜茜莉透露，高龄沐恩堂近日已开始按“修旧如旧”的标准全面修缮，将首次配置现代化消防装备和安全监控设施，在牧师讲道的圣台安装多媒体系统，并在建筑上安装照明泛光设施。钟楼顶部霓虹灯十字架也将按旧貌复原，并恢复旋转。整个过程将在今年9月2日沐恩堂复堂30周年前完成，对外开放。

　　
　　多年来，始建于1929年的沐恩堂外立面和内部设施都有不同程度的损坏，这次修缮将对外墙红砖进行彻底检查、整修，对损坏严重的砖块进行更换。供牧师讲道、唱诗班献唱的圣台将进行扩展，并安装多媒体和同声翻译系统，以满足国内外信徒的需求。由英国人生产的消防装备已经使用多年，功能早就退化，将首次被全部更换成现代化的消防装备。点面结合配置的安全监控设施，将确保沐恩堂的安全。考虑到人民广场的整体风格和世博会的需要，沐恩堂还将首次安装照明泛光设施，为人民广场增加一座“亮堂”建筑。

　　
　　据介绍，沐恩堂的钟楼顶部当年曾安装有一个高达5米的霓虹灯十字架，并在底座安装了马达，使十字架在夜间能够闪闪发光、徐徐转动，沐恩堂也因此而闻名沪上。在本次修复工程中，这个会转动的霓虹灯十字架将按旧貌恢复。

翻译公司 (责任编辑：世博翻译公司)

搜索

热门标签:

上海基督教沐恩堂安装多媒体和同声翻译系统

上海基督教沐恩堂安装多媒体和同声翻译系统