工作经验 
2008 /6--2012 /6：众多在德国参展的陆、港、台出口制造业厂商和贸易公司 [ 4 年] 
所属行业：  贸易/进出口
销售/公关   兼职德语翻译
为众多在德国参展的陆、港、台出口制造业厂商和贸易公司提供德汉、汉德、英汉、汉英的口译服务。工作内容包括，与各国客户进行现场沟通并协助销售业务。涉及汽车、电子、医药和时尚家居消费品行业；
工作还包括，在中国政府部门和文化产业的联合考察团对德国公共机构访问座谈过程中，为其提供翻译服务，并负责前期联络。
 
教育经历

2000 /10--2008 /4 达姆施塔特工业大学 历史学 硕士
德国文科硕士（Magistra Artium）
主修历史学，副修教育学、心理学。
方向或重点：近现代史、科学发展史、普通教育学、职业教育学、组织心理学。
毕业论文：透过同济大学的建校及成立初时历史观察德国20世纪初的对华文化政策
 
培训经历
达姆施塔特工业大学心理学系 团队中的交流与谈判 培训结业证书
达姆施塔特工业大学心理学系 大学生职业技能的鉴别与开发 培训结业证书
美因茨民间高等学校/法兰克福歌德大学 德语 欧洲语言证书/德国高校入学德语资格证
 
证书 
硕士毕业证书 良（2,0）
团队中的交流与谈判培训结业证书 
大学生职业技能的鉴别与开发培训结业证书
欧洲语言证书（德语） 良（2，0）
达姆施塔特工业大学心理学系 团队中的交流与谈判 培训结业证书