| 
				 
					2009 /5--至今:中国XXX通信有限公司(500人以上) [ 3 年]  
					所属行业: 通信/电信/网络设备 
					全球主数据管理    技术专员 & 瑞典语翻译 
					  
				
					翻译公司内部重要文件和文献,翻译技术说明书,展会手册,使用说明书,招标书,合同、协议等; 
					在全球五百强企业担任全球主数据部门XXX分部供应商主数据的团队领导,向分部经理报告,是菲律宾和瑞典相关部门在南京的协调者,参与部门间的流程会议来帮助提高主数据的质量以及系统的稳定。 
					维护物料主数据和供应商主数据在SAP里面的正确性,维护APO的供应链优化。 
					负责质量控制,监测产品主数据的质量问题并做根因分析防止错误重复发生。 
					担任报告管理的经理,掌握整个部门的报告开发和流程控制,向瑞典部门经理报告。 
					担任测试主数据的协调者,分析需求和控制测试主数据的流程,向瑞典部门经理报告 
					担当外来访问学者和客户的陪同瑞典语翻译,翻译公司瑞典语网站。 
					  
				
					2007 /1--2009/1:瑞典Dalarna市政府 [ 2 年] 
					  
					所属行业: 政府/公共事业 
					翻译部 瑞典语 
					负责接待国内访问团,以及从事不同部门需要的翻译工作(医院,警察局等)。 
				
					  
				
					教育背景 
					2004.8-2007.3    嵌入式片上系统        硕士   瑞典林雪平大学   
					2000.9-2004.7     电子信息技术与科学    学士   河海大学 
					  
			 |