|
最近工作
公 司： 上海某电力设备公司
行 业： 机械/设备/重工
职 位： 海外销售代表 希伯来语翻译
最高学历
学 历： 本科
专 业： 英语
学 校： 上海外国语大学
简历信息操作记录 通信记录 注意：通信记录18个月后自动清空
自我评价
学校期间，有过2年学生会工作经验。并参加多个社团活动，在担任学校志远社宣传部长期间，曾组织本校和交大公益社团三十多人的联谊活动。在校内校外，共参加包括安徽支教调研，上海科技馆，上海九州小学支教，世博会迎宾员等四次志愿者活动。至今做过两份实习，在江苏新荣船舶修理有限公司担任商务中心助理，以及在上海英孚教育销售部担任销售助理，两份实习经历让我不仅在语言应用能力上得到提高，更加强了我处理解决问题，团结协作，承受工作压力的能力。平时喜欢打篮球和健身，通过运动我可以保持精力充沛，乐观积极的心态。
因此，总体来说，我是一个纪律性强，善于组织，策划，抗压能力强的人！
工作经验
2012 /2--至今：上海某电力设备公司(150-500人) [ 3个月]
所属行业： 机械/设备/重工
海外销售部 海外销售代表
负责本公司空压机在中东市场的开拓工作,尤其是和以色列当地代理沟通；
与采购部，财务部，市场部等一系列部门合作完成订单，充分了解工作以及外贸流程；
--------------------------------------------------------------------------------
2011 /7--2011 /8：上海英孚教育(500人以上) [ 1个月]
所属行业： 教育/培训/院校
销售部 销售代表 英语、希伯来语翻译
销售海外游学课程，每天200通cold call，具有较强的与陌生人交流协商能力；
完成学员的信息整理和校对工作，并协助负责机场登机，接机；
一月内成功与16位客户签订参加英孚海外课程协议；
--------------------------------------------------------------------------------
2011 /1--2011 /2：江苏某船舶修理有限公司(500人以上) [ 1个月]
所属行业： 机械/设备/重工 英语与希伯来语翻译
商务中心 行政专员/助理
加强公司与希腊，印度，美国等船厂的联系，每天与国外船检进行情况交流；
帮助6家船级社翻译出入登记管理，货物价格清单等文件，共计80多份；
教育经历
2008 /9--2012 /6 上海外国语大学 英语+希伯来语翻译 本科
该专业旨在培养具有扎实的希伯来语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的希伯来语高级专门人才。该专业毕业生必须了解我国有关的方针、政策、法规，具有扎实的希伯来语语言基础，具备较熟练的听、说、读、写、译能力，了解以色列的社会和历史文化，具有较好的希伯来语交际、汉语—希伯来语互译能力，初步的科学研究和实际工作的能力。该专业以希伯来语、英语双语并重为办学原则，毕业生必须达到英语专业四级水平。
所获奖项
2011 /1 传媒社明星社员 学校级
--------------------------------------------------------------------------------
2009 /9 希伯来语演讲比赛三等奖 学校级
--------------------------------------------------------------------------------
2008 /8 刘国钧奖学金 市级三等奖
社会经验
2010 /9--2011 /9 上海外国语大学传媒社审核组组长
2011年被评为“年度传媒社明星社员”；
担任传媒社广播组审核负责人，负责广播教学资源的审核工作；
--------------------------------------------------------------------------------
2010 /5--2010 /6 世博会志愿者
负责接待包括以色列财政部长尤法尔o斯坦尼兹在内的各界人士参加以色列开馆仪式；
向各国游客介绍讲解以色列馆内新型科技，独特文化等内容；
--------------------------------------------------------------------------------
2008 /9--2010 /6 上外志远社宣传部部长
参加上海市九州小学的支教活动，教授英语和数学；
组织与上海交大阳光公益社团共计32人的联谊活动，促成双方的友好合作；
担任宣传部部长，负责海报设计，宣传支教项目，组织活动安排等任务。
校内职务
2005 /9--2008 /6 团支部书记
证书
2011 /9 英语专业四级
--------------------------------------------------------------------------------
2011 /7 剑桥商务英语证书2级 BEC2
--------------------------------------------------------------------------------
2010 /12 全国计算机等级一级
--------------------------------------------------------------------------------
2010 /10 大学英语六级 544
语言能力
英语（精通）： 听说（精通），读写（精通）
英语等级： 英语六级
|
